Глоссарий | З

  • Забасто́вка (от итал. и исп. basta! — хватит! довольно!) или ста́чка — коллективное организованное... читать далее

    Забасто́вка (от итал. и исп. basta! — хватит! довольно!) или ста́чка — коллективное организованное прекращение работы в организации или предприятии с целью добиться от работодателя или правительства выполнения каких-либо требований; один из способов разрешениятрудовых споров.

    ↑ свернуть
  • (Nuclear fuel cycle back-end) Деятельность, включающая транспортировку, хранение, переработку отработавшего ядерного топлива, обращение с... читать далее
    (Nuclear fuel cycle back-end) Деятельность, включающая транспортировку, хранение, переработку отработавшего ядерного топлива, обращение с радиоактивными отходами и их захоронение. ↑ свернуть
  • Производство ядерного топлива, обычно в форме керамических таблеток, заключенных в металлические трубки, которые впоследствии собираются в... читать далее

    Производство ядерного топлива, обычно в форме керамических таблеток, заключенных в металлические трубки, которые впоследствии собираются в топливные сборки.

    ↑ свернуть
  • (Critical loading) Количество топлива в активной зоне, обеспечивающее критический режим реактора.
  • (Distributed loading) Метод загрузки топливом активной зоны, при котором определённый вид топлива (например, с заданным обогащением) распределяется... читать далее
    (Distributed loading) Метод загрузки топливом активной зоны, при котором определённый вид топлива (например, с заданным обогащением) распределяется практически равномерно по всей активной зоне реактора или по какой-либо её части. ↑ свернуть
  • (Working loading of the reactor) Количество топлива в активной зоне реактора, обеспечивающее номинальный режим его работы; колеблется от нескольких... читать далее
    (Working loading of the reactor) Количество топлива в активной зоне реактора, обеспечивающее номинальный режим его работы; колеблется от нескольких килограммов (для высокообогащённого топлива) до нескольких десятков тонн (для топлива на природном металлическом уране). ↑ свернуть
  • Введение ядерного топлива в активную зону реактора.
  • (Radioactive pollution) Распространение радиоактивности там, где ее не должно быть, например, на местности, на рабочих поверхностях, одежде и т.д.
  • (Admissible radioactive pollution) Радиоактивное загрязнение, не вызывающее внешнего и внутреннего облучения людей выше предельно допустимой дозы... читать далее
    (Admissible radioactive pollution) Радиоактивное загрязнение, не вызывающее внешнего и внутреннего облучения людей выше предельно допустимой дозы или предела дозы, а также не допускающее разнос радиоактивных веществ. ↑ свернуть
  • Радиоактивное загрязнение, которое слабо связано с поверхностью и может быть удалено без применения дезактивирующих растворов.
  • (Radioactive pollution) Наличие или распространение радиоактивных веществ в окружающей среде, на поверхности материалов, оборудования и пр. в... читать далее
    (Radioactive pollution) Наличие или распространение радиоактивных веществ в окружающей среде, на поверхности материалов, оборудования и пр. в количествах, превышающих величины, установленные действующими нормами и правилами радиационной безопасности. ↑ свернуть
  • (Radioactive pollution of atmosphere) Радиоактивное загрязнение воздушной среды в виде газов и аэрозолей в результате работы предприятий атомной... читать далее
    (Radioactive pollution of atmosphere) Радиоактивное загрязнение воздушной среды в виде газов и аэрозолей в результате работы предприятий атомной промышленности и энергетики; характер и величина загрязнений определяются природой радиоактивных веществ и видом проводимых с ними работ. ↑ свернуть
  • (Radioactive pollution of biosphere) Загрязнение окружающей среды радиоактивными веществами, вызываемое ядерными взрывами и радиоактивными отходами... читать далее
    (Radioactive pollution of biosphere) Загрязнение окружающей среды радиоактивными веществами, вызываемое ядерными взрывами и радиоактивными отходами атомной энергетики и промышленности. ↑ свернуть
  • (Radiochemical pollution) Наличие в препарате данного элемента радиоактивных изотопов другого элемента.
  • (Fixed radioactive pollution) Радиоактивное загрязнение, которое прочно связано с поверхностью и не может быть удалено без применения специально... читать далее
    (Fixed radioactive pollution) Радиоактивное загрязнение, которое прочно связано с поверхностью и не может быть удалено без применения специально подобранных средств или снятия поверхностного слоя материала. ↑ свернуть
  • Нестехиометрическое соединение, имеющее несколько модификаций в зависимости от условий приготовления, образуется при окислении на воздухе диоксида... читать далее
    Нестехиометрическое соединение, имеющее несколько модификаций в зависимости от условий приготовления, образуется при окислении на воздухе диоксида урана и при прокаливании на воздухе любого оксида урана, гидрата оксида или соли урана и летучего основания или кислоты. ↑ свернуть
  • (Anticipated accident; beyond design basis accident) Авария, вызванная не учитываемыми для проектных аварий исходными событиями или... читать далее
    (Anticipated accident; beyond design basis accident) Авария, вызванная не учитываемыми для проектных аварий исходными событиями или сопровождающаяся дополнительными по сравнению с проектными авариями отказами систем безопасности, реализацией ошибочных решений персонала, которые могут привести к тяжелым повреждениям или к расплавлению активной зоны. Уменьшение последствий достигается управлением запроектной аварией и/или реализацией планов мероприятий по защите персонала и населения. Примером запроектной аварии может служить разрыв корпуса ядерного реактора. ↑ свернуть
  • Закры́тое администрати́вно-территориа́льное образова́ние (ЗА́ТО) — административно-территориальное образование, имеющее органы местного... читать далее

    Закры́тое администрати́вно-территориа́льное образова́ние (ЗА́ТО) — административно-территориальное образование, имеющее органы местного самоуправления, в границах которого расположены промышленные предприятия по разработке, изготовлению, хранению и утилизации оружия массового поражения, переработке радиоактивных и других материалов, военные и иные объекты, для которых устанавливается особый режимбезопасного функционирования и охраны государственной тайны, включающий специальные условия проживания граждан.

    ↑ свернуть
  • Затопленные и затонувшие АПЛ и корабли с ЯЭУ

  • Добавление обогащенного топлива в некоторые ТВС.
  • (Capture of neutrons by nuclei of atoms) В тех случаях, когда свободный нейтрон сблизится с ядром атома другого вещества на расстояние действия... читать далее
    (Capture of neutrons by nuclei of atoms) В тех случаях, когда свободный нейтрон сблизится с ядром атома другого вещества на расстояние действия мощных ядерных сил (10~13 см), он в зависимости от своей скорости (энергии) может или пролететь мимо, или быть втянутым в ядро этого атома. Присоединение нового, лишнего нейтрона добавляет ядру избыток энергии около 7 Мэв, что приводит ядро такого атома в возбужденное состояние, затем к образованию так называемого промежуточного ядра, которое через короткий промежуток времени распадается, высвобождая определенное количество энергии за счет испускания протона, нейтрона, альфа-частицы или кванта гамма-излучения. ↑ свернуть
  • (Radioactive waste disposal) Безопасное размещение радиоактивных отходов в хранилищах или каких-либо определенных местах, исключающее изъятие... читать далее
    (Radioactive waste disposal) Безопасное размещение радиоактивных отходов в хранилищах или каких-либо определенных местах, исключающее изъятие отходов и возможность выхода радиоактивных веществ в окружающую среду. ↑ свернуть
  • (Biological protection) Масса поглощающего материала, снижающая уровень ионизирующей радиации, например, из активной зоны реактора, до приемлемо... читать далее
    (Biological protection) Масса поглощающего материала, снижающая уровень ионизирующей радиации, например, из активной зоны реактора, до приемлемо низкого уровня. Защита обычно состоит из бетона высокой плотности, свинца или воды. ↑ свернуть
  • (Information protection)
  • (Protection against ionizing radiation) Всевозможные приборы, устройства, установки, приспособления, а также специальная одежда, предназначенные... читать далее
    (Protection against ionizing radiation) Всевозможные приборы, устройства, установки, приспособления, а также специальная одежда, предназначенные для защиты лиц, прямо или косвенно имеющих дело с радиоактивными веществами и их излучениями, в длинной технологической цепочке — от преобразования исходного сырья до захоронения отходов атомной промышленности. ↑ свернуть
  • (Thermal protection) В реакторе защита из толстых металлических пластин между активной зоной и биологической защитой, чтобы защитить последнюю от... читать далее
    (Thermal protection) В реакторе защита из толстых металлических пластин между активной зоной и биологической защитой, чтобы защитить последнюю от повреждения перегревом. ↑ свернуть
  • (Reactor containment) Техническое средство, предусмотренное для предотвращения выхода недопустимых количеств радиоактивных веществ из ядерного... читать далее
    (Reactor containment) Техническое средство, предусмотренное для предотвращения выхода недопустимых количеств радиоактивных веществ из ядерного реактора в окружающую среду даже при аварии. ↑ свернуть
  • (Engineered safety systems) Технические системы, предназначенные для предотвращения или ограничения повреждений ядерного топлива, оболочек твэлов,... читать далее
    (Engineered safety systems) Технические системы, предназначенные для предотвращения или ограничения повреждений ядерного топлива, оболочек твэлов, оборудования и трубопроводов, содержащих радиоактивные вещества. ↑ свернуть
  • (Cask) Устройство для хранения или транспортирования радиоактивных веществ, обеспечивающее безопасность персонала, населения и окружающей среды.
  • (Shield) Материал, помещаемый между источником ионизирующего излучения и людьми, оборудованием или другими объектами с целью ослабления излучения... читать далее
    (Shield) Материал, помещаемый между источником ионизирующего излучения и людьми, оборудованием или другими объектами с целью ослабления излучения до допустимого уровня. ↑ свернуть
  • Магнитное устройство для удержания плазмы в термоядерных исследованиях. Оно создает аксиальное магнитное поле, в котором напряженность (сила) поля... читать далее
    Магнитное устройство для удержания плазмы в термоядерных исследованиях. Оно создает аксиальное магнитное поле, в котором напряженность (сила) поля выше на концах, чем в центральной области. Заряженные частицы, движущиеся к области этого сильного поля, поворачиваются им в обратном направлении, т.е. оно действует как «магнитное зеркало». ↑ свернуть
  • (Sievert (Sv) В системе единиц СИ- единица эквивалентной дозы. 1 Зв=1 Дж/кг =100 бэр.
  • (Knowledge) Получение, осмысление и интерпретация информации. Термин “знания” часто используют для обозначения набора фактов и принципов,... читать далее
    (Knowledge) Получение, осмысление и интерпретация информации. Термин “знания” часто используют для обозначения набора фактов и принципов, накопленных человечеством во времени. Явно заданные знания - это знания, которые легко поддаются документированию. Неявные знания и подразумеваемые знания представляют собой знания или ноу-хау, которые существуют в умах людей ↑ свернуть
  • (Aurum) Химический элемент 1 группы периодической системы Менделеева; атомный номер 79, атомная масса 196,9665; тяжёлый металл жёлтого цвета.
  • (Blanket) Воспроизводящий материал (обычно обедненный уран), расположенный вокруг активной зоны быстрого реактора, чтобы захватить нейтроны и... читать далее
    (Blanket) Воспроизводящий материал (обычно обедненный уран), расположенный вокруг активной зоны быстрого реактора, чтобы захватить нейтроны и создать больше делящегося материала (обычно плутония). ↑ свернуть
  • Территория, где возможно влияние радиоактивных сбросов и выбросов АС или предприятий атомной промышленности и где облучение проживающего населения... читать далее
    Территория, где возможно влияние радиоактивных сбросов и выбросов АС или предприятий атомной промышленности и где облучение проживающего населения может достигать установленного предела дозы. В зоне наблюдения проводится радиационный контроль. ↑ свернуть
  • Запорно-регулирующий клапан.