Министерство иностранных дел Японии заявит протест китайской стороне за карикатуру на знаменитую гравюру "Большая волна в Канагаве" японского художника Кацусики Хокусая, которую на этой неделе в своем Twitter опубликовал официальный представитель МИД КНР Чжао Лицзянь. Об этом в среду заявил глава МИД Японии Тосимицу Мотэги в ходе дискуссии в комиссии нижней палаты парламента по внешнеполитическим вопросам.
"Мы заявим Китаю решительный протест", - приводит его слова агентство Kyodo.
В понедельник официальный представитель МИД КНР Чжао Лицзянь опубликовал запись, сопроводив ее двумя изображениями - оригиналом знаменитой гравюры "Большая волна в Канагаве" и ее измененным вариантом, на котором в лодках видны люди в костюмах химической защиты, выливающие в океан радиоактивную воду, что является отсылкой к ситуации вокруг готовящегося сброса очищенной воды с АЭС "Фукусима-1". Чжао Лицзянь отметил, что, "если бы автор оригинальной работы Кацусика Хокусай был сейчас жив, он бы тоже был крайне обеспокоен японской радиоактивной водой".
An illustrator in re-created a famous Japanese painting The Great Wave off . If Katsushika Hokusai, the original author is still alive today, he would also be very concerned about .
— Lijian Zhao 赵立坚 (@zlj517)