Советский и российский учёный-энергетик, доктор технических наук (1999), профессор (2005), ректор Национального исследовательского университета "Московский энергетический институт" (НИУ "МЭИ"), заведующий кафедрой тепловых электрических станций (ТЭС) НИУ "МЭИ".
Заместитель председателя совета директоров и председатель комитета по надежности, энергоэффективности и инновациям ПАО "РусГидро", член совета директоров ПАО "Россети", член совета директоров ПАО "ОГК-2" "Газпромэнергохолдинга".
Председатель научно-технического совета Единой энергетической системы (НТС ЕС), член научно-технических советов компаний "РусГидро", ИнтерРАО, "Газпром энергохолдинг".
Лауреат Премии Правительства РФ в области науки и техники (2008) и в области образования (2011), почетный работник сферы образования РФ (2017).
Почетный доктор и профессор национальных университетов Германии, Польши, Монголии, Вьетнама, Киргизии.
Член общественного совета при Министерстве энергетики РФ, член Совета по профессиональным квалификациям в электроэнергетике Российской Федерации.
Участник ликвидации аварии на Чернобыльской АЭС.
Родился 17 февраля 1962 года в пос. Уруссу Татарской АССР.
В 1985 году окончил теплоэнергетический факультет МЭИ. В 1986 году стал участником добровольного студенческого отряда МЭИ "Дозиметрист-86", работавшего на ликвидации последствий аварии на ЧАЭС.
В 1988 году защитил кандидатскую диссертацию, а в 1999 году — докторскую диссертацию (тема "Экологические технологии в теплоэнергетике"). Стажировался (ведущий исследователь) в Институте инноваций, креативности и капитала Университета Техаса (США, 1994 г.), приглашенный исследователь (visiting scholar) Университета Техаса в г. Остин, США (1994, 1997).
К сфере научных интересов Н. Д. Рогалева относятся научные, технологические и экономические проблемы топливно-энергетического комплекса, включая возобновляемые источники энергии, цифровизацию энергетики и водородную энергетику; трансфер и коммерциализация технологий, развитие инноваций, проблема инженерного образования.
В 1991-2007 г. создал и возглавил Технопарк МЭИ. В 2001 году возглавил кафедру экономики, промышленности и организации предприятий НИУ "МЭИ" (ныне кафедра Экономики в энергетике и промышленности, ЭЭП). В 2003—2007 гг. работал проректором МЭИ по инновационной деятельности.
В разное время входил в советы директоров ведущих энергетических и энергомашиностроительных компаний.
С 2013 года Н. Д. Рогалев возглавил НИУ "МЭИ". По итогам первого года его работы в качестве ректора вуз впервые в новейшей истории вышел на бездефицитный бюджет, был включён в рейтинг 100 лучших вузов стран-членов БРИКС.
28 июня 2018 года Н. Д. Рогалев переизбран ректором НИУ "МЭИ".
Ликвидатор последствий Чернобыльской аварии (1986); благодарность Министерства энергетики и электрификации СССР (1986);
Сын Н. Д. Рогалева — Рогалев Андрей Николаевич (1986); окончил НИУ "МЭИ", доктор технических наук; лауреат премии Правительства России в области науки и техники для молодых учёных за 2013 год. Директор по стратегии ПАО "Силовые машины".