Более восемнадцати лет трудовой деятельности Юрий Владимирович отдал Концерну Росэнергоатом. С 2008 года Юрий Владимирович Копьев – Заместитель Генерального директора – директор по производству и эксплуатации АЭС.
За многолетнюю деятельность в атомной энергетике Юрий Владимирович награжден медалями и благодарностями Концерна, в 2000 году удостоен звания «Ветеран атомной энергетики и промышленности», 2004 году «Ветеран атомной энергетики», в 2007 году ему был вручен почетный знак «Академик И.В. Курчатов» 4 степени.
Жизненный путь Юрия Владимировича был неразрывно связан с атомной энергетикой, развитием и укреплением отрасли. Память об этом неутомимом и энергичном человеке, эффективном руководителе и настоящем гражданине, посвятившим себя служению отечественному атомному энергопромышленному комплексу, навсегда сохранится в сердцах всех, кто знал Юрия Владимировича, его родных и близких.