Для внедрения усовершенствованной технологии переработки ОЯТ не нужна программа государственно-частного паритетного финансирования, использовавшаяся при разработке перспективных конструкций реакторов. Такое мнение высказал 30 августа в рамках заседания подкомитета по реакторным технологиям и технологиям ЯТЦ специальной рабочей группы комиссии по обращению с ОЯТ Алан Хансен, исполнительный вице-президент AREVA по развитию технологий и обращению с ОЯТ. Тем не менее, отметил он, для реализации этого варианта потребуется «четко определенная государственная политика и государственные гарантии по кредитам». А. Хансон, присутствовавший на заседании в роли наблюдателя, прокомментировал таким образом выступление Марвина Ресникоффа, старшего члена Ассоциации по обращению с радиоактивными отходами, выступавшего перед подкомитетом.
По словам М. Ресникоффа, которого цитирует «Platts», без государственных субсидий невозможно будет создать предприятие по переработке отработавшего топлива АЭС. Компании не захотят брать на себя финансовый «риск первопроходцев» и нести расходы, связанные со строительством и эксплуатацией предприятия по переработке ОЯТ, сказал М. Ресникофф. США отказались от варианта переработки ОЯТ атомных электростанций в период администрации Джеральда Форда по соображениям ядерного нераспространения. Позднее Президент Рональд Рейган снял запрет на переработку ОЯТ. Однако в то время этот вариант считался экономически нецелесообразным по причине очень низких цен на уран. А. Хансон затруднился назвать, что, по его мнению, должна включать в себя государственная политика в этой области, чтобы исключить риски, связанные с возможным изменением позиции какой-либо из будущих администраций в отношении переработки ОЯТ.