Утечка загрязнённой воды, выявленная на блоке №4 АЭС "Takahama" (Япония), не повлияет на возвращение блока в строй, пишет "Asahi Shimbun" со ссылкой на эксплуатирующую организацию "Kansai Electric Power Co.".
Утечка произошла на одном из вспомогательных трубопроводов блока (то есть, не в первом контуре). Её обнаружили 20 февраля, объём утечки составил 34 литра.
Причиной утечки стал ослабленный болт - один из четырёх болтов, крепивших к трубопроводу клапан. Кроме того, могло сказаться то обстоятельство, что по трубопроводу подавалась вода с повышенным по сравнению с нормальными эксплуатационными условиями давлением - это делалось в рамках подготовки блока к пуску.
Болт, о котором идёт речь, затягивался работниками вручную. В записи о проделанной операции отмечено, что она была выполнена в соответствии с процедурой, но в эксплуатирующей организации сейчас предполагают, что работник мог не до конца затянуть болт из-за ограниченности места, в котором производилась операция.
После инцидента работники осмотрели состояние болтов на всех других аналогичных клапанах на четвёртом блоке, а также на третьем блоке, который вернулся в работу в конце января.
Несмотря на то, что инцидент привёл к задержке работ по подготовке четвёртого блока к пуску, компания по-прежнему планирует произвести пуск 26 февраля.
Газета отмечает, что эксплуатирующая организация проинформировала об инциденте регуляторов и власти префектуры Фукуи в течение часа, однако ей потребовалось шесть часов для публичного сообщения.