Первый пучок протонов успешно прошел по многокилометровому кольцу Большого адронного коллайдера (БАК), расположенного в пригороде Женевы в Европейском центре ядерных исследований (ЦЕРН).
В коммюнике для прессы подчеркивается, что речь идет о важном этапе исследований, позволяющем надеяться "на получение первых результатов физических исследованию на БАК в 2010 году".
Таким образом, возобновление работы коллайдера после более чем годового ремонта прошло успешно. Лишь в пятницу пучки протонов были запущены в БАК и уже спустя несколько часов было подтверждено о значительном прогрессе в исследовании. Между тем, как ранее заметил официальный представитель ЦЕРНа Джеймс Гиллес, в полную силу мощнейший ускоритель элементарных частиц в мире должен заработать лишь в январе следующего года.